Die archäologisch und historisch bedeutende Befestigungsanlage auf dem Burgberg von Zschaitz gehört auf Grund ihrer intensiven ackerbaulichen Nutzung zu den besonders gefährdeten Kulturdenkmälern in Mittelsachsen. Dabei zählt die Region um den markanten Bergsporn nordöstlich von Döbeln ökologisch zu den schützenswertesten Standorten in der Agrarregion Lommatzscher Pflege. Im vorliegenden „Archaeonaut“ werden die einzelnen Aspekte zum Naturraum und zur Geschichte der Kulturlandschaft am Zschaitzer Burgberg interdisziplinär beleuchtet.