Katalog zur Ausstellung des Instituts für Archäologie der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik, Prag, v.v.i. im Tschechischen Silbermuseum in Kutná Hora, April – Oktober 2023
Die beliebte Bildungspublikation macht die Ergebnisse der archäologischen Forschung der neolithischen Siedlung in Bylany bei Kutná Hora der Öffentlichkeit zugänglich. Im Mittelpunkt stehen die Lebensschwerpunkte der neolithischen Bauern und die Möglichkeiten ihres Wissens anhand archäologischer Funde. Es enthält einen Katalog der in der Ausstellung präsentierten Objekte, die im April 2023 im Tschechischen Silbermuseum in Kutná Hora eröffnet wurde. Eine reichhaltige Foto- und Zeichnungsdokumentation, einschließlich digitaler und zeichnerischer Rekonstruktionen, vermittelt eine konkrete Vorstellung vom Leben in der jüngeren Steinzeit. Die Broschüre enthält außerdem einen vollständigen Überblick über die Fachliteratur zu diesem außergewöhnlichen Ort.
Katalog k výstavě Archeologického ústavu AV ČR, Praha, v.v.i. v Českém muzeu stříbra v Kutné Hoře, duben – říjen 2023
Populárně naučná publikace zpřístupňuje veřejnosti výsledky archeologického výzkumu neolitického sídliště v Bylanech u Kutné Hory. Zaměřuje se na hlavní okruhy života neolitických zemědělců a možnosti jeho poznání na základě archeologických nálezů. Součástí je katalog předmětů prezentovaných na výstavě, která byla zahájena v dubnu 2023 v Českém muzeu stříbra v Kutné Hoře. Bohatá fotografická a kresebná dokumentace, včetně digitálních a kresebných rekonstrukcí, přináší konkrétní představu o životě v mladší době kamenné. Součástí brožury je i kompletní přehled odborné literatury k této výjimečné lokalitě.
Catalogue for the exhibition of the Institute of Archeology of the Academy of Sciences of the Czech Republic, Prague, v.v.i. at the Czech Silver Museum in Kutná Hora, April – October 2023
This popular educational publication makes the results of archaeological research into the Neolithic settlement in Bylany near Kutná Hora accessible to the public. It focuses on the lifestyles of Neolithic farmers and the possibilities of their knowledge based on archaeological finds. It includes a catalog of the objects presented in the exhibition, which opened in April 2023 at the Czech Silver Museum in Kutná Hora. A rich collection of photographs and drawings, including digital and graphic reconstructions, provides a concrete impression of life in the Neolithic period. The brochure also includes a comprehensive overview of the specialist literature on this extraordinary site.
