La Van Martineau, der bei indianischen Familien aufwuchs, besaß die einmalige Kombination aus Kenntnis der indianischen Sprachen und Lebenswesen und moderner Entschlüsselungsmethoden. Die bedeutungsvollste Indianersprache war für ihn die Zeichensprache, die er verstehen und sogar ’sprechen‘ konnte. In der Zeichensprache liegt die Wurzel vieler Symbole der Felsinschriften. La Van glaubte, in der Piktographie der Indianer und ihren Vorfahren den gemeinsamen Nenner aller geschriebener Sprache gefunden zu haben.

Inhaltsverzeichnis

Übersetzung der englischen Ausgabe ‚The Rocks begin to speak‘

Vorbemerkungen

Teil I:

Kunst und das geheimnisvolle Schaf
Die Felsen brechen ihr Schweigen
Mit den Augen des Indianers
Die Vielseitigkeit des Ziegensymbols
Amerikas Stein von Rosette
Die indianische Lesart der amerikanischen Geschichtsschreibung
Einige Seiten aus dem Buch der Geschichte
Viele Zungen – ein Ohr
Indianische Felsbilder im weltweiten Vergleich
Zusammenfassung

Teil II:

Die zertretene Malkreide des Roten Mannes
Kryptoanalyse – das vergessene Werkzeug
Aufzeichnungsverfahren

Danksagungen
Glossar
Bibliographie