In diesem Beiheft werden über die eigentlichen kunstgeschichtlichen Betrachtungen hinaus greifende Themen aufgegriffen; Besonderheiten aus den verschiedenen, heute zum Kirchspiel Flemmingen gehörenden Dörfern, die es lohnt, der Vergessenheit zu entreißen. So stellen die Aufzeichnungen der Flemminger Pfarrchronik über die Altenburger Tracht einen Baustein für die spezielle Forschung dar. Daran schließen sich entsprechend die fünf in der Neuenmörbitzer Kirche befindlichen Pastelle des zeitweise in diesem Ort lebenden Malers Friedrich Mascher an, der akribisch neben dem jeweiligen Antlitz sein Augenmerk auf Besonderheiten der Trachten richtete.
Und natürlich darf auch Anton Hahn nicht fehlen, dessen Bauernhausbildnisse aus dem ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhundert heute ein Juwel für die Besitzer darstellen. Naiv verklärt wurden bei ihm die Gehöfte als besonderer Baustein dörflicher Kultur und Bauweise sowie als Ausdruck ländlichen Empfindens wiedergegeben. Aber auch nach Hahns Zeit hat es Beachtliches auf diesem Gebiet gegeben, wie es das Bauernhausbild des akademisch ausgebildeten Grimmaer Malers Walter Artus zeigt. Ebenso hat der Dorfchronist von Göpfersdorf Ernst Pfeiler liebevoll in schnell ausgeführter Pastell- und Aquarelltechnik Gehöfte und Kirchen seines Wirkungsgebietes festgehalten.
In Langenleuba-Niederhain war ein außergewöhnlicher Handwerker, Johann Gottlob Gleitsmann, ansässig, der als Multitalent geschnitzt, gedrechselt, gedichtet hat und selbst für das Altenburger Fürstenhaus Aufträge mit Bravour erledigte. Sakralwerke seiner Hand befinden sich noch heute in den Kirchen von Flemmingen, Neuenmörbitz, Frohnsdorf und Langenleuba-Niederhain. Ein weiterer außergewöhnlicher Handwerker war der Maurermeister August Späte, der u. a. die neue Frohnsdorfer Kirche errichtete.

Inhaltsverzeichnis:

Einleitung

G. Hummel:
• Die Kindheit der Brüder Ernst (1800-1886) und Friedrich Förster (1791-1868) im Pfarrhaus von Langenleuba-Niederhain

G. Hummel, B. Löwe, F. Reinhold:
• Die Altenburger Bauerntracht

B. Löwe, G. Wolf, G. Hummel:
• Der volkstümliche Porträtmaler Ernst Friedrich Mascher

G. Hummel:
• Fünf Porträts von E. F. Mascher in der Neuenmörbitzer Kirche

F. Reinhold, M. Kreskowsky:
• Der Bauernhofmaler Anton Hahn (1865-1929), ein Multitalent

G. Hummel:
• Das Bild des Handgutes Knöfler in Göpfersdorf (1904)
• Das Bild des Bauerngehöftes Wachler aus Göpfersdorf (1904)
• Das Bild des Bauerngehöftes Mehlhorn in Wolperndorf (1905)
• Das Bild des Bauerngehöftes Trenkmann in Engertsdorf
• Das Bild des Bauerngehöftes Hoffmann in Jückelberg (1906)
• Walter Artus und Ernst Pfeiler. Zwei Darsteller von Bauernhausbildern
• Das Bild des Gehöfts Iwan Kirste in Jückelberg von Walter Artus
• Dorfbildnisse des Göpfersdorfer Lehrers Ernst Pfeiler

F. Reinhold:
• Auszüge aus der Chronik von Langenleuba-Niederhain (1838-1897)
• Aus den ältesten Kirchenrechnungen von Langenleuba-Niederhain
• Ein Stiftungsverzeichnis im Pfarrarchiv

F. Reinhold:
• Kirchenrechnungen von Frohnsdorf 1793-1799
• Einige Nachrichten über den Kirchenbau in Frohnsdorf (1835-1839)
• August Späte (1807-1877), der Erbauer der Frohnsdorfer Kircher
• Johann Gottlieb Gleitsmann (1809-1885), ein außergewöhnlich vielseitiger Dorfhandwerker

K. Heimer:
• Johann Gottlob Gleitsmann, Hofbildhauer in Langenleuba-Niedeghain

G. Hummel, B. Löwe:
• Nachbetrachtung zu Johann Gottlob Gleitmanns Kunstschaffen

F. Reinhold:
• Der Frohnsdorfer Kirchenbau 1834-1839 und die Erneuerungen 1904

B. Löwe, G. Hummel:
• Der Architekt Alfred Hermann Wanckel

H. Quietzsch:
• Das Steinkreuz zu Jückelberg, so alt, so jung

P. Krause:
• E Schteenkreize in Altneborger Land

Danksagung und Literatur